nick_shadook ([info]nick_shadook) wrote,
@ 2007-05-25 17:50:00
Previous Entry  Add to memories!  Tell a Friend  Next Entry
Current music:i'm going home (backwards)

читать
в узоре трещин на стене дома, в переплетении веток на фоне неба, в графике окружающего нас мира при желании можно увидеть буквы – «н», из которых состоят лестницы, «п» дверных проемов, «о» на конце труб, стаканов и соломинок для коктейля. мир что-то пытается нам сказать, но речь его косноязычна – слова большей частью односложны и смысл целого угадывается с трудом. мне кажется, что для японца, например, информативность этих тайных сигналов, которыми мир общается с нами, должна быть не в пример выше: достаточно вглядеться в рассыпанные по столу зубочистки, как наверняка прочтешь: или « смерть», или «долг», или «забудь», или «пингвин», или «тяжелая промышленность».




(Read 9 comments) - (Post a new comment)


[info]keiko_yaposha
2007-05-28 09:14 am UTC (link)
мне кажется, все зависит от состояния человека, увидет ли он какой-то сигнал в чем-то. когда человек увидел, то скорее он в повышенном состоянии.

(Reply to this) (Thread)


[info]nick_shadook
2007-05-28 11:45 am UTC (link)
ты совершенно права! но меня эта история заинтересовала именно с точки зрения отличия двух письменностей и, как следствие, двух менталитетов

(Reply to this) (Parent)(Thread)


[info]keiko_yaposha
2007-05-31 09:31 am UTC (link)
Я согласна с товой, что отличия письменности силино влияет на менталитеты. Я воспринимаю слова скорее как картинки чем текст - ряд букв. Мне трудно читать нечего зацепиться.

Кстати открытие выставки будет 19 июня. Помоги, пожалуйста, поместить объявление в журналы.

(Reply to this) (Parent)


(Read 9 comments) - (Post a new comment)

Create an Account
Forgot your login or password?
Login w/ OpenID
English • Español • Deutsch • Русский…